Wiedźmin (Netflix)

[xsynapse_ 545]

Ale poza walorami "growymi", że tak to nazwę, to przecież wygrywał on również kapitalną muzyką podrasowaną przez Przybyłowicza i Stroińskiego przy współpracy z Percival'em. Nie możemy też pomijać polskiego dubbing'u, który był świetny. W końcu aktorzy widzieli sceny, do których udzielają głosu, a nie czytali w ciemno jak przy produkcji spoza Polski. 

[pablos_83 4001]

Nie to żebym czytał, ale wsiąkłem w audiobooki i

Książka >gra > serial 

Redzi zdecydowanie za dużo od siębie dodali, dlatego wielu co nie czytało książek uważa że aktorzy w serialu są źle dobrani. IMHO są dobrani dobrze, no wiadomo poza murzynami. 

[Sithman 3250]

W dniu 25.02.2020 o 13:24, pablos_83 napisał:

Nie to żebym czytał, ale wsiąkłem w audiobooki i

Książka >gra > serial 

Redzi zdecydowanie za dużo od siębie dodali, dlatego wielu co nie czytało książek uważa że aktorzy w serialu są źle dobrani. IMHO są dobrani dobrze, no wiadomo poza murzynami. 

Kwestia gustu. Dla mnie gra>książki>...... przerwa... serial.

Możliwe, że nie jestem obiektywny, bo po książki Sapka sięgnąłem przez zachwycenie się W3.

Edytowane 26 Luty 2020 przez Sithman

[pablos_83 4001]

Książka na audiobooku też jest mocno podpicowana.  Pełen zestaw klasowych aktorów (Pacek, "a ja nie mam telefonu" jako Jaskier mistrzostwo świata) + Gosztyła , który jako narrator jest genialny.

[MagEllan 2738]

Serial obejrze, bo poki co sie nie udalo. 

Wszystko jest rzecza gustu dla niektorych to moze byc obrazoburcze ale ksiazek nie czytalem, ba nawet nie zamierzam. 

Do gry podchodzilem jak do gry i bawilem sie rewelacyjnie. 

Co kto lubi co komu pasuje. 

Jest troche ksiazek ktore przeczytalem przez zapoznaniem sie ekranizacja i zazwyczaj ekranizacja wypadala slabiej. Pare ksiazek ktore przeczytalem po ekranizacji i podobne odczucia. W wypadku Wiedzmina nie mam zadnego cisnienia na ksiazki.