Dark Souls 2

[DigitalMan_PL 1527]

Jednorazowo. Ja po skończeniu gry miałem około 10

hooo dobrze wiedziec, ale mam pytanie o wersje PL, mozesz cos wiecej powiedziec o tym :p Bo ja badz co badz Pl-ke chce...

[Anarch1946 18]

Nie wytrzymam do 14... a zanim dojedzie kurier, to może i dłużej...

[shemaforash 881]

@up

Miałem to samo i wczoraj kupiłem grę na amerykański Store.

Jak przyjdzie Black Armour to będę musiał pewnie sprzedać, albo konta się pozbyć :P

[dwypij 92]

Ktoś wie kiedy wysyłaja z Amazona ja mam dalej Not yet dispatched ?

13 wysyłka...

 

Jeżeli Ci zależy, to można zmienić opcję wysyłki na płatną - 1-2 będzie, ale kosztuje sporawo.

[dwypij 92]

Wiem, ale myślałem że wcześniej wyślą, dlatego pytam się tych co zamówili.

 

Też mam not yet dispatched. Sprawdzę jutro , chociaż mogą mieć lekki bezwład - od wysyłki do odnotowania w systemie. 

[shemaforash 881]

Sam zamawiałem z game.co.uk i o dziwo dopiero zobaczyłem na stronie, że już wysłali wczoraj.

Zdziwiłem się ponieważ jak ostatni raz od nich zamawiałem wysłali dzień przed premierą, a gra była dopiero 5 dni później.

[Fighterzysko 189]

hooo dobrze wiedziec, ale mam pytanie o wersje PL, mozesz cos wiecej powiedziec o tym :p Bo ja badz co badz Pl-ke chce...

musisz zmienic ustawienia konsoli na j. Polski i będą napisy PL

[DigitalMan_PL 1527]

musisz zmienic ustawienia konsoli na j. Polski i będą napisy PL

taaa ale powiedz jak wypada polonizacja itp.

[dwypij 92]

Ciekawe czy jest taki nowy odpowiednik uderzeń dzwonów, które słyszymy podczas naszej rozgrywki...;)

No ale już informacja, że na X360 mamy ok.10 klatek/sekundę więcej to coś...spora różnica.

taaa ale powiedz jak wypada polonizacja itp.

 

Dla mnie - widząc te kilka screenów i czytając na screnach napisy "wielka ciężka strzała dusz" i "dostrajanie zaklęć" chyba nie odważę się wybrać polskiej wersji (chociaż nie wiem, czy taki wybór będę miał).

[Fighterzysko 189]

taaa ale powiedz jak wypada polonizacja itp.

ja w j.pl noe gram. Wolę inglisz:)

[DigitalMan_PL 1527]

ja w j.pl noe gram. Wolę inglisz:)

eee i nie zrobisz testu PL? Moim zdaniem warto skoro taka wersja jest wydawana w polsce.

[Castiel 262]

eee i nie zrobisz testu PL? Moim zdaniem warto skoro taka wersja jest wydawana w polsce.

Nie wiem skąd u nieklórych takie parcie na polski język w tej grze. Naprawdę panowie to się w tej grze nie sprawdzi. Pl język to może być w Batmanie, dubbing w Uncharted itp, ale polskie teksty lepiej trzymać z dala od takiej gry jak Dark Souls. To co napisał dwypij to i tak przedsmak tego co czeka tego który wybierze pl. Ja nie chce sobie spieprzyć gry takim działaniem, ale jak ktoś ma taką potrzebe to oczywiście może.

[DigitalMan_PL 1527]

No chce Pl, ale jezeli bedzie lipa to mam nadzieje ze bedzie mozna zmienic na napisy Eng, no po prostu chce zerknac na jakosc polonizacji... Dlatego pytam jak ona wypada tych co juz graja :p

[falcon87pl 108]

Dla tych co nie boją się spoilerów:

 

http://www.twitch.tv/lobosjr

[kovacs 367]

taaa ale powiedz jak wypada polonizacja itp.

 

Info z GOL-a, masz tam już przecież reckę.

 

"Gra jest dostępna w polskiej wersji językowej. W odróżnieniu od lokalizacji jedynki, Dark Souls II zostało przetłumaczone dobrze – ze świecą w ręku można szukać błędów merytorycznych".

 

Nie wiem skąd u nieklórych takie parcie na polski język w tej grze. Naprawdę panowie to się w tej grze nie sprawdzi. Pl język to może być w Batmanie, dubbing w Uncharted itp, ale polskie teksty lepiej trzymać z dala od takiej gry jak Dark Souls. To co napisał dwypij to i tak przedsmak tego co czeka tego który wybierze pl. Ja nie chce sobie spieprzyć gry takim działaniem, ale jak ktoś ma taką potrzebe to oczywiście może.

 

Co do Batmana, to również nie, dziękuję. Zabójczy Kroko i inne smaczki trzaskały mnie po pysku w trakcie rozgrywki, więc rozumiem obawy kolegów odnośnie DsK2. Poza tym w samym tłumaczeniu Uszatego były pewne niespójności, więc podejrzewam, że tekst wałkowała więcej niż jedna osoba.

 

A wracają do tematu, to jeżeli świat i mechanika gry Cię Digi nie odrzucą, to język polski do niczego Ci się tam nie przyda. Choć w sumie, to nie Dragon's Dogma, tam nie ma markera na mapie.

[dwypij 92]

Niestety najprawdopodobniej w związku z wyjazdem zacznę grać pewnie dopiero we wtorek - Wy już będziecie kończyć. Generalnie to od piątku do końca NG będę bał się tu wejść...

[DigitalMan_PL 1527]

Aaa w sumie moze masz racje to nie Fallout czy Baldurs Gate i PL byc nie musi ;)

[dwypij 92]

Ciekwej jak się ma lokaja z bety do szlaku gry. Początek - środek, czy końcówka...?

[xenomorph 129]

Jeśli tak bardzo chciałby ktoś sprawdzić język PL, to proszę

 

 

 Pozdrawiam

 

 

[podstepny_misio 4]

a w moim osiedlowym sklepiku będzie już jutro albo od 14 albo od 18 ...

napisze wam jak jest z tym polskim, chociaż Demons Souls zamawiałem chiński i do końca nie wiedziałam czy będzie wersja z angielskim ... na szczęście była

[zyggi 56]

Nie wiem skąd u nieklórych takie parcie na polski język w tej grze. Naprawdę panowie to się w tej grze nie sprawdzi. Pl język to może być w Batmanie, dubbing w Uncharted itp, ale polskie teksty lepiej trzymać z dala od takiej gry jak Dark Souls. To co napisał dwypij to i tak przedsmak tego co czeka tego który wybierze pl. Ja nie chce sobie spieprzyć gry takim działaniem, ale jak ktoś ma taką potrzebe to oczywiście może.

Ty już masz coś spieprzonego skoro ojczysty język cię brzydzi. Dobrze, że się nie urodziłeś anglikiem bo musiał byś grać po niemiecku bo by ci nazwy klimat psuły LOL.

 

- Black Flamestone Dagger     - sztylet czarnego ogniokamienia,

- Black Flamestone Parma      - parma czarnego ogniokamienia,

- Yellow Quartz Longsword      - długi miecz z żółtym kwarcem,

- Yellow Quartz Shield             - tarcza z żółtym kwarcem,

- Bound Hand Axe                   - spętany ręczny topór,

- Bound Wooden Shield           - spętana drewniana tarcza,

- Homunculus Mace                 - buława homunkulusa,

- Homunculus Wooden Shield   - drewniana tarcza homunkulusa,

- Transgressor's Staff               - kostur grzesznika,

- Transgressor's Leather Shield  - skórzana tarcza grzesznika.

 

Nie ma tragedii

Edytowane 11 Marzec 2014 przez zyggi

[Struggler 45]

Fighterzysko istnieje jakaś fabuła w DkS2? Gdzieś kiedyś czytałem że pod tym względem miała nastąpić zmiana

[TRaCeGuitar 1141]

Tam przeca zawsze była fabuła ale nie podana wprost.

[BarGinator 15]

Ciekawa sprawa, podają na aukcji że już mają na stanie DSII.

 

http://allegro.pl/dark-souls-2-ii-ps3-pl-juz-mamy-sgv-w-wa-i4034882070.html

 

Teraz nie wiem czy dzwonić jutro i ew zamówić, czy poczekać do czw/pt i kupić osobiście w Krakowie. 

 

Nie wiecie może gdzie najtaniej dostanę DSII w Krakowie w dniu premiery?

[TRaCeGuitar 1141]

Mieć mogą mieć co nie znaczy że sprzedadzą wcześniej.