PS4 Uncharted: The Nathan Drake Collection

[Grassek 120]

Na pudle jest napisane uncharted kolekcja a na płycie uncharted collection, nie powinno też być kolekcja? Chodzi o grę z pl dubbingiem.

NIe.

ja też mam na płycie collection. Nic to nie zmienia.

[czeskimaster 412]

Macie filmik na wasze problemy :-)

https://youtu.be/HhNxch9Vv1g

Od 2:08

Edytowane 7 Styczeń 2016 przez czeskimaster

[Van der Fck 546]

To dziwne, dostalem pudło takie jak na filmiku wyżej a na płytce mam collection. Gra ma pl napisy i dubbing. Koleś mówił, że wydanie premierowe, nawet fote paragonu pokazał. Dziwna sprawa

Edytowane 7 Styczeń 2016 przez Van der Fck

[szulakaluble 0]

Czy miał ktoś problem ze znalezieniem wszystkich skarbów w części 3?

Mam zebranych 100 znajdziek i trofeum za to Niedościgniony łowca skarbów jak i zebrany osobliwy artefakt za który tez mam trofka Łowca artefaktów czyli razem 101 skarbów a nie chce mi wpaść trofeum - Kolekcja mistrza złodziei - Znajdź wszystkie skarby i osobliwy artefakt.

Spotkał się ktoś z czymś takim może?

[kacpero 0]

kolekcja znowu w promocji na psstore 

[Van der Fck 546]

Za ile?

[czeskimaster 412]

124 zł

[sLk 1405]

Sony rusza z promocjami. Coraz bardziej opłacalne staje się kupowanie cyfrówek.   :thumbsup:

[mikelsgrom1 166]

No i git. Pora zaznajomić się z serią. Początek wielce obiecujący:D

[Kolos28 550]

Sony rusza z promocjami. Coraz bardziej opłacalne staje się kupowanie cyfrówek. :thumbsup:

Oraz bardziej ryzykowne gdyż konta takie są bardziej podatne na wykradanie ich ;)

Tapatalk - SGS5 - CM13

[pablos_83 4001]

Liczyłem na tę promocję że będzie jeszcze jakaś ekstra zniżka dla plusowiczów i cena zjedzie poniżej magicznej 100.

 

Może przy nastepnej okazji.

[sLk 1405]

Jeszcze pewnie zejdzie. Pewnie przy następnej sezonowej okazji. 

[Even 14]

brać i grać bo warto !

[sLk 1405]

Warto pewnie, że warto. Ja chociaż ograłem na ps3 to do remastera też się przymierzam. 

[awierone 64]

W sumie te 124 zł to naprawdę dobra cena. Kupując np na dwóch z kolegą wychodzi po 62 zł więc grzech nie zagrać ponownie. Odpaliłem narazie pierwszą część i jestem naprawde zadowolony jak ten remaster wygląda

[lennox 1641]

U to U. Marka sama w sobie.

Jak dla mnie to jedyny remaster, który nie musi się bronić (bo stanowi wyjątek) przed słuszną tezą o idiotyźmie istnienia sztucznych tworów o nazwie "remastered".

Bombowo to zrobili jak dla mnie. Gra się wybornie. Zwłaszcza jeśli chodzi o refresh klimatu. Grę odkrywa się jakby na nowo. Warto wydać kasę.

[aem 8]

Duzo tam nie zremasterowali. Fakt, 1080/60 robi robote, aczkolwiek lyknalem tego "remastera" i splatynowalem z checi odswiezenia trylogii przed czworka

[malpka 931]

Ależ niedorobiony jest ten remaster. Zachowane są wszystkie błędy edycji z PS3 plus w cholerę nowych. Przetaczany głaz nie wydaje dźwięku. W pchanym wózku nie obracają się koła. Innym razem kamera pokazała panoramę miejscówki i wracając do Nathana przeleciała przez kilka ścian. Po wyczyszczeniu innej lokacji zabierałem się do przejścia do kolejnej. Miałem to zrobić przeskakując przez dziurę w murze. Mimo że po drugiej ścianie nikogo nie było bo skrypt nie miał prawa się odpalić to już do mnie strzelano i to przez zamkniętą bramę. Sprawdziłem ją: moje pociski przez nią nie przelatywały. Irytują problemy z dźwiękiem: jakiś irytujący zapętlony odgłos jakby coś spadało obok poza kadrem, słyszę postacie znajdujące się w kolejnej lokacji. No i błędy w spolszczeniu. W scenie z jeepem na moście tuż przed jego upadkiem gdy Nathan ostrzega Elenę "Hold on" przetłumaczone jako "Czekaj" to pierwszy lepszy kwiatek.

Ogólnie gra się świetnie. 60fps i 1080p daje niesamowitego kopa ale strach się bać co będzie dalej.

Edytowane 15 Luty 2016 przez malpka

[ak47 26]

Z tym tłumaczeniem to dlatego że tłumacze dostają TYLKO tekst który mają tłumaczyć. Ale NIE WIDZĄ i NIE WIEDZĄ w jakich okolicznościach jest wypowiadany. Tak więc tłumaczą ale nie znają kontekstu, czy bohater biegnie za szybko i postać krzyczy żeby zaczekać ? czy może coś innego ?

 

Lepiej na to nie zwracać uwagi.

[lennox 1641]

Małpka ma dużo racji w tym co napisał. I nie polemizuję.

Ale tak na dobrą sprawę nie widziałem jeszcze gry idealnej - bez błędów.

Wiec nie ma co się spinać. Bo to nic nie da.

Ja w każdym bądź razie dobrze się bawie przy tej grze.

[malpka 931]

Z tym tłumaczeniem to dlatego że tłumacze dostają TYLKO tekst który mają tłumaczyć. Ale NIE WIDZĄ i NIE WIEDZĄ w jakich okolicznościach jest wypowiadany. Tak więc tłumaczą ale nie znają kontekstu, czy bohater biegnie za szybko i postać krzyczy żeby zaczekać ? czy może coś innego ?

 

Lepiej na to nie zwracać uwagi.

Akurat materiał źródłowy jest dostępny na PS3 od wielu lat i nie rozumiem skąd te błędy w tłumaczeniu.

Choć i tak najbardziej przeszkadzają babole techniczne. Np. obsadzam stacjonarny CKM. Gra do końca tego nie rejestruje więc lufa sterczy w pionie z celownikiem na jej środku. W efekcie strzelam w, i tu uwaga bo będzie zabawnie, strzelam w środek lufy.

I też nie widziałem gry idealnej a graczem jestem od 30 lat. Ale do cholery, jeśli robi się remaster to powinno się błędy oryginału poprawiać. A nie zostawiać nie naruszone a na dokładkę robić nowe.

Edytowane 15 Luty 2016 przez malpka

[agatka1988 9]

Wczoraj postanowiłam sobie odświeżyć całą serię i pomimo ogranych gier na PS3 nie mogłam się oprzeć zakupu całej kolekcji na PS4. W U1 grałam bardzo dawno za to U2 i U3 jeszcze niedawno. Nie mogę wyjść z podziwu jak to pięknie wygląda. Za to kwestia chowania się to jakaś masakra :) Zupełnie zapomniałam jak to było grać w tą część i wtedy zupełnie tego nie dostrzegałam, ale w porównaniu do 2 i 3 jest strasznie duży przeskok. Drake robi co mu się podoba i chowa się nie tam gdzie trzeba. Trzeba mieć czasem stalowe nerwy żeby nie rzucić padem, a tym bardziej na Crushing. Chociaż sam poziom trudności nie wydaje mi się w żadnej części straszny. Nawet czasem sprawdzam czy aby coś mi się nie przestawiło, bo tak proste się wydaje. Na U4 czekam z niecierpliwością odliczając dni. Polecam kolekcje każdemu kto jeszcze nie grał, bo tytuł obowiązkowy.

[malpka 931]

Trzeba mieć czasem stalowe nerwy żeby nie rzucić padem, a tym bardziej na Crushing. Chociaż sam poziom trudności nie wydaje mi się w żadnej części straszny. Nawet czasem sprawdzam czy aby coś mi się nie przestawiło, bo tak proste się wydaje.

Zgadzam się. Cover system faktycznie spaprali. Podobno crushing w remasterze jest łatwiejszy. Sądzę że jest odpowiednikiem hard z oryginału. Na crushing lecę jak burza a pamiętam gdy na PS3 na normal były etapy gdzie ginąłem non stop.

Edytowane 17 Luty 2016 przez malpka

[INTseed 11]

Która wersja ma 3 pełne polonizacje? Wystarczy jak ma polskie napisy na pudełku?

[Van der Fck 546]

Moja ma pl pudło, ang napisy na płycie i jest w pełni pl dubb.