PS4 The Order: 1886

[Malakay 303]

będzie można odpalić po północy? 

[Kisiel-PL 492]

W innych produkcjach od Sony chyba nie było problemu z ustawieniem org audio i napisów, przynajmniej nie przypominam sobie (bądź nie pamiętam) na chwilę obecną. 
Też liczę na napisy z eng audio. 

[Frog__PL 121]

@arkadiuszj i bardzo dobrze ;) Strzelam ze wiekszosc tutaj tych ktorzy naprawde ograja gre a nie oceniaja po filmikach z yt i recenzjach portali beda miec jedynie pretensje do tej dlugosci gry. I smialo bedzie mozna powiedziec mozna mowic ze byla to KROTKA ale FAJNA ZABAWA.

@malakay a dlaczemu nie ? Brat juz odebral swoja kopie i gra,dlaczego mialby nie grac...

[TeraJacek 2089]

Muszę was zmartwic. Gracie albo w całości po Angielsku albo po Polsku.

[Malakay 303]

@arkadiuszj i bardzo dobrze ;) Strzelam ze wiekszosc tutaj tych ktorzy naprawde ograja gre a nie oceniaja po filmikach z yt i recenzjach portali beda miec jedynie pretensje do tej dlugosci gry. I smialo bedzie mozna powiedziec mozna mowic ze byla to KROTKA ale FAJNA ZABAWA.

@malakay a dlaczemu nie ? Brat juz odebral swoja kopie i gra,dlaczego mialby nie grac...

chodzi mi o wersje digital, sciągam 7gb ... i ma niby odpalić giera, tylko właśnie pytam czy bez problemu odpalę po północy dzisiaj :) ... po pobierać się ma 35gb, tylko 7 na odpalenie potrzeba. 

Edytowane 19 Luty 2015 przez Malakay

[Kisiel-PL 492]

No to trzeba będzie grać w pełni po eng. Pozbywając się londyńskiego akcentu, pewnie odbierzemy odrobinkę klimatu grze. 

[TRaCeGuitar 1141]

chodzi mi o wersje digital, sciągam 7gb ... i ma niby odpalić giera, tylko właśnie pytam czy bez problemu odpalę po północy dzisiaj :) ... po pobierać się ma 35gb, tylko 7 na odpalenie potrzeba. 

 

Jeżeli sony nie skopie odblokowania gry to na spokojnie 00:01 odpalisz. Jednak tego nie wiadomo na pewno. Co do pobierania części przed rozpoczęciem to jasne, zrobisz tak ale nie wiadomo na ile to 7gb pierwsze starczy. Może być tak że po godzinie grania nie pograsz dalej ponieważ reszta gry sie nie pobrała.

[Grecky 1422]

Muszę was zmartwic. Gracie albo w całości po Angielsku albo po Polsku.

Boże, ale dno. Przecież PL dubbing w takiej grze to grzech śmiertelny. Chyba powoli zacznę stawać po stronie wrogów lokalizacji, jak mają być takie kwiatki. No i leci -1 do oceny. W tym momencie jest 1/10, a może być jeszcze gorzej. 

 

Czyli gramy po angielsku. 

[TRaCeGuitar 1141]

Polonizacja 2.0... sami gracze tego chcieli więc to nasza wina. Od samego początku mówiłem, że gry powinny być tylko z napisami a nie dubbem.

[TeraJacek 2089]

Boże, ale dno. Przecież PL dubbing w takiej grze to grzech śmiertelny. Chyba powoli zacznę stawać po stronie wrogów lokalizacji, jak mają być takie kwiatki. No i leci -1 do oceny. W tym momencie jest 1/10, a może być jeszcze gorzej.

Czyli gramy po angielsku.

Oglądam sobie twitch jakiegoś Polaka i dubbing jest katastrofalny, ten z DL brzmi jeszcze jako tako przy nim. Edytowane 19 Luty 2015 przez toreso

[Grecky 1422]

Przeciez dub w Dying Light jest dramatyczny. Nie może być gorzej. 

 

Nie no, może być. 

 

 

Tu mi jeszcze dają wybór. W Killzonie ograniczał się do wciśnięcia mute na pilocie. Rzal  :mellow:

[TeraJacek 2089]

Nie no to jest jakaś masakra. Ogladam od 10, koleś gra od poczatku gry i przynajmniej 25 minut to przerywniki. Powiedział ze odkłada pada i idzie po popcorn...

Dialogi są strasznie dretwe i nawet oglądanie tych scenek nurzy i ziewac się chce.

Dobijające jest te oglądanie nawet ;)

Edytowane 19 Luty 2015 przez toreso

[Singularity 320]

Muszę was zmartwic. Gracie albo w całości po Angielsku albo po Polsku.

 

serio?!  jakieś żródło? porąbało ich?  druga po KZ:SF gra bez PL napisy + oryg audio....    

[TeraJacek 2089]

Koleś na twitchu tłumaczył i pokazywał menu gry.

Edytowane 19 Luty 2015 przez toreso

[MagEllan 2738]

Polonizacja 2.0... sami gracze tego chcieli więc to nasza wina. Od samego początku mówiłem, że gry powinny być tylko z napisami a nie dubbem.

 

Nie dub nie jest zlem - ale ma byc wybor - jesli na plycie mam 8 jezykow to powinniem moc dowolnie ustawic dub i sub jak mi sie podoba.

I nie wierze ze taka opcja to jakas skomplikowana jest i niewykonalna.

[Blik 22]

Przecież na tym miała polegać Lokalizacja 2.0, że wybieram jaki chce język i jakie chce napisy. Angielskie głosi polskie napisy na przykład....

[Kisiel-PL 492]

Po prostu chcą na siłę nas przekonać do gównianego dubbingu. 

Myślę że każdy z nas w kodzie potrafiłby to przestawić, w linijce audio dać eng, a sub pl. Nie jest to pewnie jakaś wyższa szkoła kodowania.

[TRaCeGuitar 1141]

Widać Sony stwierdziło że nie warto dać wyboru. Może to jest sposób na podbicie ceny gry tak jak było to z TLoU, które w wersji angielskiej kosztowało dobre 30zł mniej na premierę niż wersja rodzima jezykowa.

 

 

[Grecky 1422]

Płać, nie marudź. Sony wie lepiej jak chcesz grać i wybierze za Ciebie. 

[arkadiuszj 85]

Płać, nie marudź. Sony wie lepiej jak chcesz grać i wybierze za Ciebie.

To jak bo juz sie pogubiłem - nie bedzie możliwości gry ang audio i polski tekst albo chociaż wszystko po angielsku?

[Kisiel-PL 492]

 

Jest i klasyk ;D

[Singularity 320]

To jak bo juz sie pogubiłem - nie bedzie możliwości gry ang audio i polski tekst albo chociaż wszystko po angielsku?

 

zapytałem już na redicie :D 

 

ENG na pewno będzie przez wymuszenie (system język do zmiany w opcjach konsoli) pytanie czy PL napisy da się włączyć....

[graqzu 188]

Przeciez dub w Dying Light jest dramatyczny. Nie może być gorzej. 

 

Nie no, może być. 

 

[...]

 

Tu mi jeszcze dają wybór. W Killzonie ograniczał się do wciśnięcia mute na pilocie. Rzal  :mellow:

 

Mistrz, dawno sie tak nie usmialem :)

[arkadiuszj 85]

Co za syf - dying light odpuściłem wymuszanie systemu i grałem po polsku ale Londynu wiktoriańskiego sobie tak nie wyobrażam

Taki problem dać w menu rożne opcje ustawień audio i napisów

Z tego wszystkiego co dotychczas napisali to mnie najbardziej wku...lo

[zyga101 497]

Więc wygląda na to że jednak gówno uderzyło w wiatrak. Z jednej strony trochę mi szkoda devòw że od razu dostali mocno po dupie, z drugiej jednak dobrze że tak się stało. Jak można robić grę 4 lata i wychodzi z tego gra na 6-7h gdzie po skończeniu nie ma totalnie nic do roboty. Sony powinno przyjrzeć się swoim studiom bo ostatnio prawie co ex to crap. Zaczynam bać się o Bloodborne. Jutro sam sprawdzę co w trawie piszczy, ale jako graficzna prostytutka chociaż w jednym aspekcie będę zadowolony.

Edytowane 19 Luty 2015 przez zyga101