Gry z zagranicy z tłumaczeniem PL

[siupskyy 11]

Ja kupowałem Heavy Rain za granicą i miałem pełną polską wersję językową, a mam takie pytanie, orientuje się ktoś jaki sklep wysyła gry za granice?

[Kabosh 3]

Ultima - już było w temacie.

No w każdym bądź razie Heavy Rain z UK był po ang.

[siupskyy 11]

Za Ultime to ja dziękuje ... Czyli zostało mi z amazona zamawiać :)

[arkonalko 0]

wie ktoś coś na temat assasina 3 czy jest po polsku w uk?

[rah 7]

Assassin 3 bez pl. Far Cry 3 również bez pl (choć ktos tu pisał że miał pl)

[lil_imik 24]

Różnie to właśnie bywa ja trafiłem Far Cry 3 w pl ale mój kolega w wersji ang.

[Kabosh 3]

God of War Ascension jest po ANG

[siupskyy 11]

Właśnie wróciłem do domu i kupiłem Far Cry 3 (Norwegia) i jest na instrukcji po polsku coś tam i jakieś pojedyncze słowa, to może i gra będzie w języku polskim, na razie nie mam czasu gry odpalić, ale mam nadzieje ;)

[arkonalko 0]

interesuje mnie sniper ghost warrior 2 wie ktos moze czy jest po polsku? podobno nie jest za ciekawe ale chce sie sam przekonac :)

[siupskyy 11]

Jak jest z Crysis 3?

[evum 0]

nie kupuj Crysisa 3 bo nie warto lepiej zainwestuj w cos innego

[siupskyy 11]

Nie pytam czy warto kupić tylko jak jest z tłumaczeniem :)

[evum 0]

  W dniu 27.03.2013 o 15:03, siupskyy napisał:

Nie pytam czy warto kupić tylko jak jest z tłumaczeniem :)

Ja tylko ratuje twoje pieniadze przed wyrzuceniem ich XD

[evum 0]

Wie ktos moze czy Prince of Persia 2008 i Prototype 2 jest PL w UK?

Edytowane 6 Kwiecień 2013 przez evum

[HarDy 1684]

  W dniu 6.04.2013 o 11:56, evum napisał:

Wie ktos moze czy Prince of Persia 2008 i Prototype 2 jest PL w UK?

Mam PoPa zakupionego w UK, brak wersji PL

[Robskate 0]

U mnie to wyglada tak: w Austrii god of war 3 w pełni spolszczony untarched 3 tez fifa13 batlefield3 tak samo zakupiłem Tomb Raider w psstore mam na niemiecki ustawiony i tez pełne spolszczenie ale np kupiłem sobie dziś uncharted 2 i już nie ma polskich akcentów i tu mam pytanie czy da się jakoś ściągnąć np napisy do takiej wersji jaka ja kupiłem ?

I drugie pytanie jak sobie ustawie te psstore na Polskę załaduje te zdrapki z saturna € i będę kupował przez to giery to zawsze będę po polsku ? I czy da sie tak wogole ?

Edytowane 6 Kwiecień 2013 przez Robskate

[siupskyy 11]

Te gry które wymieniłeś, wszystkie kupiłem za granicą także były w PL jednak już Uncharted 2 nie było, nie nie da się nigdzie ściągnąć napisów..

Jak jest z Assassin's Creed 3, ma polskie napisy?

[adek899 0]

Czy ktoś wie czy Resistance 3 z UK jest z polskim tłumaczeniem jak Killzone 3 który miał kilka języków na płycie?

Edytowane 9 Kwiecień 2013 przez adek899

[drk2 515]

Władca Pierścieni: Wojna na Północy ściągnięte z uk store jest po naszemu.

[rah 7]

Assassin Creed 3 bez pl. niestety, Resistance 3 miał pl. napisy jak dobrze pamietam.

[siupskyy 11]

Dzięki @rah :)

[Continuum 17]

  W dniu 1.03.2013 o 20:28, lil_imik napisał:

Tomb Rider jak ktoś kupi niech da znać.

Tomb Raider kupiony w Zavvi jest w całości po angielsku. Co ciekawe trofea są przetłumaczone, pewnie jest to normalne, ale to moja pierwsza styczność z taką sytuacją.

[malpka 931]

  W dniu 12.04.2013 o 06:25, Continuum napisał:

Co ciekawe trofea są przetłumaczone, pewnie jest to normalne, ale to moja pierwsza styczność z taką sytuacją.

Niekoniecznie. Znam sporo takich przypadków.

[lil_imik 24]

  W dniu 29.12.2012 o 21:52, szkamil napisał:

Wiadomo czy Ghost Recon Future Soldier z UK będzie miał pl?

Kupiłem ostatnio i są napisy pl.

[lil_imik 24]

  W dniu 10.04.2013 o 00:18, drk2 napisał:

Władca Pierścieni: Wojna na Północy ściągnięte z uk store jest po naszemu.

Wersja pudełkowa także jest PL.